Übersetzen Französisch Arabisch في الايام الاخيرة

Französisch

Arabisch

J'ai fait une enquête.

.في الأيام الأخيرة قمت ببحث
Depuis peu, tu es plutôt morose.

في الأيام الأخيرة أصبحتِ كئيبة
Ta mémoire te joue des tours, c'est tout.

لقد كنت تنسى في الأيام الأخير
Elle n'est pas elle-même ces derniers jours.

لم تكن مُتَزِنة في الأيام الأخيرة
Ça n’a pas beaucoup sonné ces quelques derniers jours.

لم يرن هاتفك كثيراً في الأيام الأخيرة
Beaucoup de chose ont changé ces récents jours.

أمور كثيرة تغيرت في الأيام الأخيرة
Je n'ai qu'une activité et je ne l'ai pas faite depuis deux jours.

وحتى هذا لم أفعله في الأيام الأخيرة
Dans les derniers jours, elle trouva sa plénitude.

لقد أصبحت مكتملة في أيامها الأخيرة
- Comme Tiger Woods pour ses finales.

مثل ( تايقر وود ) في أيامه الاخيرة
Il a dessiné de nouveau récemment.

لقد كان يرسم مجددًا في الأيام الأخيرة